Известный писатель и лауреат Букеровской премии Иэн Макьюэн помог своему сыну написать эссе по одному из своих произведений, а мальчик в результате получил лишь «C +» (удовлетворительно). Об этом сам писатель рассказал британским журналистам, сообщает Platfor.ma.


Макьюэн поведал, что однажды его сыну Грэгу в школе задали проанализировать роман писателя «Невыносимая любовь» 1997 года. Сюжет разворачивался вокруг двух мужчин и одержимости одного из них.


«Моего сына заставили читать книгу отца – только представьте. Бедный парень. Я признаюсь, что поделился с ним советами по поводу произведения и сказал, что обязательно следует учитывать. Но я не читал, что получилось в результате, – и оказалось, что его учитель принципиально не согласен с написанным», – вспомнил Иэн.


Оказалось, что Грэг и его учитель не совпали в трактовке одного из главных героев «Невыносимой любви» – педагог был уверен, что персонаж романа служил неким «нравственным авторитетом» в истории, тогда как Макьюэн считал его полным сумасшедшим.


«А вообще-то эта история была бы куда лучше, если бы я сказал, что мой сын получил двойку», – смеется писатель.


Иэн Макьюэн входит в список 50 величайших британских писателей по версии журнала Times, является лауреатом Иерусалимской премии, обладателем наград от New York Times и Los Angeles Times, а также премии Национального круга книжных критиков. Самые известные произведения писателя – «Амстердам», «Искупление», «Суббота» и «На берегу». Его романы неоднократно экранизировали.